Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
UNKLAB FORUM
Forum Mahasiswa & Alumni Universitas Klabat
Bagi Guest atau user yang tidak terdaftar, mohon maaf karena ada beberapa thread tidak bisa diakses oleh guest, oleh karena itu, sebaiknya anda registrasi terlebih untuk bisa mengakses penuh forum ini. Baca dulu peraturan forum ini. Terima Kasih
Number of posts : 485 Age : 35 Location : UNKLAB Points : 66 Registration date : 2008-06-07
Subject: Translate istilah-istilah Komputer Sun Jun 08, 2008 2:16 pm
Istilah komputer kalo di salin dalam bahasa malaysia
Istilah: Hardware: barang keras Software: barang lembut Joystick: batang bahagia Plug and Play: cucuk dan main Port: lubang Server: pelayan Client= pelanggan
Contoh: “That server gives a plug and play service to the clients using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client.”
Translated: “Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan mempergunakan batang bahagia jenis keras atau lembut. Batang bahagia itu dimasukkan ke dalam lubang pelanggan.”
(sorry klo ini termasuk melanggar peraturan no. 7 )
CLiFF Administrator
Number of posts : 564 Age : 37 Location : Anywhere... Points : 10009 Registration date : 2008-06-03
Subject: Re: Translate istilah-istilah Komputer Sun Jun 08, 2008 2:23 pm